Ó madeiro bendito,
que sustentou o preço do mundo em si,
tornou-se digna árvore do amor,
da qual pendeu a salvação de todos.
Tu és a figura e a forma do amor supremo,
que se concretizou em ti e
tornou-se o símbolo dos cristãos!
Bem aventurada és tu,
testemunha da redenção;
a ti rodearam a Virgem, Madalena e João,
a fim de velar ao Cristo a ti atado!
Ó bendito suporte
do corpo chagado do Filho do Homem,
a tua forma traçamos em nossos corpos,
para que seja para nós consolo em nossas dores
Ó árvore fecundada com o sangue precioso,
que nossos corações sejam
terras igualmente férteis para as tuas sementes!
Diferentemente da remota árvore
que deu o fruto do primeiro pecado e
trouxe a morte ao Homen,
tu só pode dar-nos o fruto da vida plena!
Pedro G. Moreira
Ó bendito suporte
do corpo chagado do Filho do Homem,
a tua forma traçamos em nossos corpos,
para que seja para nós consolo em nossas dores
Ó árvore fecundada com o sangue precioso,
que nossos corações sejam
terras igualmente férteis para as tuas sementes!
Diferentemente da remota árvore
que deu o fruto do primeiro pecado e
trouxe a morte ao Homen,
tu só pode dar-nos o fruto da vida plena!
Pedro G. Moreira
Nenhum comentário:
Postar um comentário